février, 2010
La ministre de la santé, Leona Aglukkaq de passage à la CSMC

octobre, 2009
Discours de Patrick Dion, Directeur du conseil d’administration de la Commission de la santé mentale du Canada, Symposium d’Ottawa sur la santé mentale, Ottawa, Ontario 

août 2009
Notes D’allocution De Michael Howlett Président, Commission De La Santé Mentale Du Canada Au Conseil D’administration, Association Canadienne Des Chefs De Police Charlottetown, Île Du-Prince-Édouard

juillet 2009
La Commission’s rapport annuel 2008-2009 est maintenant disponible

juin, 2009
La série de la santé mentale du Regina Leader-Post Episode 1 , Episode 2

mai, 2009
Journée nationale de la santé mentale des enfants et des jeunes du Canada, Halifax 

mai, 2009
Mémoire présenté au comité permanent des ressources humaines, du développement social et de la condition des personnes handicapées de la chambre des communes

mai, 2009
Regarder en amont : rôle de la formation médicale dans la promotion de la diversité pour l’organisation et la prestation des services de santé

avril 2009
Présentation Au Comité Permanent Des Ressources Humaines, Du Développement Social Et De La Condition Des Personnes Handicapées De La Chambre Des Communes L’honorable Michael Kirby, Président Commission De La Santé Mentale Du Canada

mars, 2009
La CSMC envoie une lettre au ‘National Post’

février, 2009
Nouvelles gestionnaires de programme  

décembre, 2008
L’itinérance et la maladie mentale : deux ennemis à combattre de front, Observations de Michael Howlett

décembre, 2008
Nouvelles de la CSMC, Hiver 2008

novembre, 2008
Remarques du Silver Dinner

novembre, 2008 
Discours du trône soutient la CSMC 

octobre, 2008
Allocution de Michael Howlett, Forum sur la santé mentale, Moncton, N.-B.

octobre, 2008
Un an plus tard – la Commission de la santé mentale du Canada

octobre, 2008
Déclaration commune sur la dépression chez les adultes

septembre, 2008
Rapport sur la réunion de concertation de l’initiative anti-stigmatisation et anti-discrimination 

septembre, 2008
Discours-programme prononcé par Michael Howlett Conférence sur les Autochtones de l’Association des hôpitaux de l’Ontario

septembre, 2008
Discours de Michael Howlett à Symposium de la Croix-Bleue sur la santé mentale

septembre, 2008
Discours de Michael Howlett à Conférence nationale de l’Association canadienne pour la santé mentale

août 2008
Le gouvernement du Canada confirme le financement de la Commission canadienne pour la santé mentale

août 2008
Extrait du discours de l’honorable Tony Clement, Ministre de la Santé, sur l’engagement financier à l’égard de la CSMC

 La série du Globe and Mail : “Breakdown” Canada’s Mental Health

juin 2008
'CRISE EN MATIÈRE DE SANTÉ MENTALE AU CANADA - Une étiquette dévalorisante', MICHAEL KIRBY Président, Commission de la santé mentale du Canada, Globe and Mail

juin 2008
'Michael Kirby répond à vos questions', Globe and Mail Update

juin 2008
Allocation de M. Michael Kirby à la collation des grades de l’Université Simon Fraser

 mai 2008
Allocution De Michael Howlett au Toronto Board Of Trade

mai 2008
“Concrétiser notre volonté” - Présentation au congrès mondial des infirmières et infirmiers psychiatriques parrainé par l’AIIPAC - Par l’honorable Michael Kirby, Président de la Commission de la santé mentale du Canada

 mai 2008
‘La santé mentale des enfants est l’affaire de tous’- Allocution de l’honorable Michael Kirby, Président, Commission de la santé mentale du Canada - devant l’Empire Club 

avril 2008
La maladie mentale chez les sans-abri : vaincre l’obstacle

Les fichiers de format "PDF" exigent () l'utilisation de Adobe Acrobat Reader. On peut télécharger le logiciel gratuitement à partir du site Web d'Adobe.