L’équipe de recherche du projet de stratégie nationale sur le logement de la Commission de la santé mentale du Canada a élaboré cinq questionnaires visant à mieux comprendre les besoins actuels en matière de logement et de services de soutien connexes des personnes vivant avec une maladie mentale, des troubles mentaux et/ou une toxicomanie au Canada. Les cinq questionnaires s’adressent à différentes catégories d’intervenants, y compris les suivantes : (1) personnes vivant avec des troubles mentaux ou une maladie mentale, (2) membres de la famille de personnes vivant avec des troubles mentaux ou une maladie mentale, (3) administrateurs d’hôpitaux et responsables de services cliniques, (4) fournisseurs de logement, (5) prestataires de services communautaires en santé mentale. Nous vous invitons à participer au projet de recherche en remplissant les questionnaires pertinents parmi ceux qui sont disponibles par l’intermédiaire des liens ci après. Votre point de vue et votre vécu sont indispensables pour permettre à l’équipe de recherche de faire des recommandations en vue d’améliorer le logement et les diverses formes de soutien partout au Canada.
INSTRUCTIONS AUX PARTICIPANTS
Date limite - 21 Juin
QUESTIONNAIRES EN LIGNE
Pour remplir les questionnaires en ligne, prière de cliquer sur un des liens ci après :
Questionnaire pour les personnes vivant avec des troubles mentaux ou une maladie mentale
http://survey.nnmh.ca/surveylogin.asp?k=127195707190
*La version papier crayon du questionnaire est disponible ci dessous.
Questionnaire pour les membres de la famille de personnes vivant avec des troubles mentaux ou une maladie mentale
http://survey.nnmh.ca/surveylogin.asp?k=127195705437
*La version papier crayon du questionnaire est disponible ci dessous.
Questionnaire pour les hôpitaux(doit être rempli par les administrateurs d’hôpitaux et par les responsables de services cliniques):
http://survey.nnmh.ca/surveylogin.asp?k=127195704387
Questionnaire pour les fournisseurs de logement (doit être rempli par les organisations qui offrent soit des logements standard, soit des logements et des mesures de soutien destinés spécifiquement aux personnes vivant avec une maladie mentale, des troubles mentaux et/ou une toxicomanie).**Si vous êtes à la fois un fournisseur de logement et un prestataire de services communautaires en santé mentale, veuillez remplir également le Questionnaire pour les prestataires de services communautaires en santé mentale** :
http://survey.nnmh.ca/surveylogin.asp?k=127195702770
Questionnaire pour les prestataires de services communautaires en santé mentale (doit être rempli par les personnes qui offrent des services ou du soutien aux personnes vivant avec une maladie mentale, des troubles mentaux et/ou une toxicomanie). **Si vous êtes à la fois un fournisseur de logement et un prestataire de services communautaires en santé mentale, veuillez remplir également le Questionnaire pour les fournisseurs de logement** :
http://survey.nnmh.ca/surveylogin.asp?k=127195701707
** Veuillez noter ce qui suit : une fois que vous aurez ouvert le lien vers le questionnaire dans votre navigateur Web, on vous demandera si vous souhaitez remplir le questionnaire en français ou en anglais. De plus, pour pouvoir remplir le questionnaire, vous devrez au préalable donner votre consentement à participer à l'étude.
Vous pouvez vous retirer de l'étude à tout moment en quittant votre navigateur Web. Le cas échéant, vos réponses et votre participation ne seront pas enregistrées.
QUESTIONNAIRES EN VERSION PAPIER CRAYON
Si vous souhaitez remplir un questionnaire sous sa forme imprimée (papier crayon), veuillez cliquer sur un des liens ci après pour l'imprimer en format PDF :
1. Questionnaire pour les personnes vivant avec des troubles mentaux ou une maladie mentale
2. Questionnaire pour les membres de la famille de personnes vivant avec des troubles mentaux ou une maladie mentale
Après avoir cliqué sur le lien pertinent parmi ceux présentés ci haut, veuillez imprimer le questionnaire. Pour donner votre consentement à votre participation, vous devez apposer votre signature à l’endroit indiqué dans le formulaire de consentement. Lorsque vous aurez rempli le questionnaire, veuillez le renvoyer par la poste à l’équipe de recherche à l’adresse suivante :
Nick Kerman
862, rue Richmond O.
3e étage, bureau 301
Toronto (Ontario)
M6J 1C9
Canada
COORDONNÉES DE LA PERSONNE RESSOURCE
Si vous avez des doutes ou des questions au sujet du projet de recherche ou de votre participation, veuillez communiquer avec Emily VonderPorten par téléphone, au 416 535 8501, poste 2694, ou par courriel, à l'adresse Emily_VonderPorten@camh.net.