Si vous êtes en état de détresse, communiquer avec le centre d’aide le plus proche de chez vous. En cas d’urgence, appelez le 9-1-1 ou rendez-vous à votre service d’urgence local
L'Inventaire canadien sur le rétablissement (l'Inventaire) rend disponible une vaste gamme de politiques, de programmes, de pratiques et de recherches orientés sur le rétablissement, ainsi que des comptes personnels. Il permet aux utilisateurs de faire des recherches par mot clé, type de ressource, sujet, emplacement géographique et langue, pour trouver des ressources pertinentes selon leurs besoins et intérêts.
Juin 2015 – 220 nouvelles ressources ont été ajoutées!